ChatGPT’s Agent feature lets you assign tasks and walk away – here’s how it works