Jefferies Q3 results top estimates, as advisory sales climb on increased M&A boom