Tesla Europe sales fall nearly 12% in Nov, rival BYD gains more ground