U.S. stock futures gain as China signals potential trade talks; payrolls in focus