Why this spot-on consumer-confidence measure should concern stock-market bulls

Why this spot-on consumer-confidence measure should concern stock-market bulls
What current consumer-sentiment readings really mean for stocks.